By accessing and using this official public website operated by TORC CO., LTD. ("TORC"), you agree to comply with and be bound by the following Site Policy. Please read these terms carefully before using the information and materials provided on this website. การเข้าถึงและใช้งานเว็บไซต์สาธารณะอย่างเป็นทางการนี้ ซึ่งดำเนินการโดย บริษัท ทอร์ค จำกัด ("TORC") ถือว่าคุณยอมรับและตกลงที่จะปฏิบัติตามนโยบายเว็บไซต์ต่อไปนี้ กรุณาอ่านข้อกำหนดเหล่านี้อย่างละเอียดก่อนใช้งานข้อมูลและเนื้อหาที่เผยแพร่บนเว็บไซต์นี้
Use of This Website การใช้งานเว็บไซต์นี้
The information and materials provided on this website are intended for general informational purposes regarding TORC's fin coil heat exchanger products, manufacturing capabilities, quality standards, and business activities. ข้อมูลและเนื้อหาบนเว็บไซต์นี้จัดทำขึ้นเพื่อให้ข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ Fin Coil Heat Exchanger ความสามารถในการผลิต ระบบคุณภาพ กระบวนการผลิต และการดำเนินธุรกิจของ TORC เท่านั้น
Users may access and use this website for lawful purposes and in strict accordance with this Site Policy. ผู้ใช้งานสามารถเข้าถึงและใช้งานเว็บไซต์นี้เพื่อวัตถุประสงค์ที่ถูกต้องตามกฎหมาย และเป็นไปตามนโยบายเว็บไซต์ฉบับนี้อย่างเคร่งครัด
Website Information & Accuracy ข้อมูลบนเว็บไซต์และความถูกต้อง
TORC makes reasonable efforts to provide accurate, reliable, and up-to-date information on this website. However, TORC does not guarantee that all information is complete, accurate, or current at all times. TORC พยายามอย่างเหมาะสมในการจัดเตรียมข้อมูลที่ถูกต้อง น่าเชื่อถือ และเป็นปัจจุบันบนเว็บไซต์นี้ อย่างไรก็ตาม TORC ไม่รับรองว่าข้อมูลทั้งหมดจะครบถ้วน ถูกต้อง หรือเป็นปัจจุบันอยู่เสมอ
Information and specifications on this website may be changed, updated, or corrected without prior notice. ข้อมูลและรายละเอียดคุณลักษณะบนเว็บไซต์นี้ อาจมีการเปลี่ยนแปลง ปรับปรุง หรือแก้ไขโดยไม่จำเป็นต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
Intellectual Property & Copyrights ทรัพย์สินทางปัญญาและลิขสิทธิ์
All content on the TORC website, including product information, technical descriptions, photographs, graphics, drawings, trademarks, website design, and software, is protected by applicable intellectual property and copyright laws. เนื้อหาทั้งหมดบนเว็บไซต์ของ TORC รวมถึงข้อมูลผลิตภัณฑ์ รายละเอียดทางเทคนิค ภาพถ่าย กราฟิก แบบผลิตภัณฑ์ เครื่องหมายการค้า รูปแบบเว็บไซต์ และซอฟต์แวร์ ได้รับการคุ้มครองตามกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญาและลิขสิทธิ์ที่เกี่ยวข้อง
Unless otherwise expressly permitted, users may not reproduce, modify, distribute, publish, or use any content from this website for commercial purposes without prior written consent from TORC. In addition, information or portraits belonging to third parties shall not be infringed. เว้นแต่จะได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษร ผู้ใช้งานจะต้องไม่ทำซ้ำ ดัดแปลง เผยแพร่ แจกจ่าย หรือใช้เนื้อหาบนเว็บไซต์นี้เพื่อวัตถุประสงค์ทางการค้า และต้องไม่ละเมิดสิทธิในภาพถ่ายบุคคลหรือลิขสิทธิ์ของบุคคลที่สาม
Prohibited Use & Confidentiality การใช้งานที่ต้องห้ามและการรักษาความลับ
Users must not post, publish, or transmit any confidential information belonging to TORC or third parties. ผู้ใช้งานต้องไม่โพสต์ เผยแพร่ หรือส่งต่อข้อมูลที่เป็นความลับของ TORC หรือของบุคคลที่สามบนเว็บไซต์นี้
Users must not use this website in any manner that causes or may cause damage, disruption, overburdening, or security interference to the website's operation, or for any unlawful purpose offensive to public order and morals. ผู้ใช้งานต้องไม่ใช้เว็บไซต์นี้ในลักษณะที่ก่อให้เกิดความเสียหาย รบกวน ทำให้ระบบทำงานหนักเกินไป หรือกระทบต่อความปลอดภัยของเว็บไซต์ รวมถึงต้องไม่ใช้เพื่อวัตถุประสงค์ที่ผิดกฎหมาย หรือขัดต่อความสงบเรียบร้อยและศีลธรรมอันดี
External Links ลิงก์ไปยังเว็บไซต์ภายนอก
This website may contain links to third-party external websites. Setting links to external sites requires prior agreement from the respective site administrator. TORC is not responsible for the content, availability, security, or privacy policies of external websites. เว็บไซต์นี้อาจมีลิงก์เชื่อมโยงไปยังเว็บไซต์ภายนอกของบุคคลที่สาม การเชื่อมโยงไปยังเว็บไซต์ภายนอกต้องได้รับอนุญาตจากผู้ดูแลเว็บนั้น ๆ โดย TORC ไม่มีส่วนรับผิดชอบต่อเนื้อหา ความพร้อมใช้งาน ความปลอดภัย หรือนโยบายความเป็นส่วนตัวของเว็บไซต์ภายนอกเหล่านั้น
Handling of Personal Information การจัดการข้อมูลส่วนบุคคล
Any personal information submitted through TORC's contact form, product inquiries, quotation requests, or other website interactions shall be handled by TORC only for relevant business communication and shall be managed in accordance with applicable laws and privacy requirements. ข้อมูลส่วนบุคคลที่ผู้ใช้งานส่งผ่านแบบฟอร์มติดต่อ การสอบถามผลิตภัณฑ์ การขอใบเสนอราคา หรือการติดต่ออื่น ๆ บนเว็บไซต์ TORC จะถูกนำไปใช้เพื่อการติดต่อทางธุรกิจที่เกี่ยวข้อง และได้รับการจัดการตามกฎหมายและข้อกำหนดด้านการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล
Limitation of Liability การจำกัดความรับผิด
TORC shall not be liable for any direct, indirect, incidental, or consequential loss or damage arising out of the use of, or inability to use, this website or the information provided herein, to the maximum extent permitted by law. TORC จะไม่รับผิดชอบต่อความสูญเสียหรือความเสียหายไม่ว่าโดยตรง โดยอ้อม หรือเนื่องจากการเกี่ยวเนื่อง ที่เกิดจากการใช้งานหรือการไม่สามารถใช้งานเว็บไซต์นี้ หรือข้อมูลที่เผยแพร่บนเว็บไซต์นี้ ภายในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต
Changes to Site Policy การเปลี่ยนแปลงนโยบายเว็บไซต์
TORC reserves the right to modify or update this Site Policy at any time as necessary. Any modifications will become effective immediately upon publication on this website. TORC ขอสงวนสิทธิ์ในการแก้ไขหรือปรับปรุงนโยบายเว็บไซต์นี้ได้ตลอดเวลาตามความจำเป็น โดยการเปลี่ยนแปลงใด ๆ จะมีผลบังคับใช้ทันทีเมื่อมีการเผยแพร่บนเว็บไซต์นี้